Dünyada kaç lisan olduğunu biliyor musunuz?
Dilbilim referansı Ethnologue’un 2009 baskısına nazaran, dünyada toplam 6.909 lisanın tanımlandığı belirtiliyor.
Dünyanın en sıkıntı lisanının hangisi olduğunu söylemek güç. Zira zorluklar her birimiz için farklı. Örneğin Almanlar, Cermen kümesinden (Norveççe, Danca) lisanları çarçabuk öğreniyorlar. Aksine, Fransızların Roman lisanlarını öğrenmesi daha kolaydır. Yeniden de öğrenmesi herkes için gerçek bir imtihan olan lisanlar var.
En sıkıntı lisan hangisidir?
Hemen çabucak herkes öğrenilmesi en güç lisanın Mandarin Çincesi olduğu konusunda hemfikirdir. Bu hiç de sürpriz değil. Çin alfabesinden ötürü Mandarin’in en güç lisan olduğunu düşünebilirsiniz. Çin alfabesinin olmadığını, lakin “sinogram” ismi verilen birkaç bin hiyeroglifin olduğunu söylemek doğrudur.
Dünyanın en sıkıntı lisanlarından kimilerinin birinci 5’i bu sinogramlar söylem hakkında hiçbir bilgi vermiyor. Bilhassa tonlama sözün manasını büsbütün değiştiriyorsa. Aslında Çin lisanının 4 tonlaması vardır: yüksek yahut düz, alçak, yükselen ve alçalan. Tonlama konusunda çok dikkatli olmalısınız zira manası değiştirir. Çin Lisanı ve Mandarin Ortasındaki Fark Birden fazla vakit bu iki kavram eşanlamlı olarak kullanılır, lakin ortalarında birtakım farklar vardır.
Çince, Çin ve Tayvan topraklarında resmi lisan olarak kullanılan, yabancı okullarda ve üniversitelerde eğitim verilen lisandır. Çin-Tibet lisan ailesinin bir modülüdür. Mandarin, Çin’in kuzey kesitine mahsus klâsik bir lehçedir. Çin’de 7 ana lehçe bulunmaktadır ve temeli çağdaş Çin edebi lisanı için kullanılan Mandarin lisanı de bunlardan biridir. Çincenin genel olarak kabul edilen biçimi , Pekin lehçesine dayanan Standart Mandarin’dir .
Mandarin hakkında enteresan gerçekler
* Mandarin lisanı 995 milyondan fazla insan tarafından ana lisan olarak konuşulmaktadır (dünyadaki öbür lisanlardan daha fazla). Bu, Mandarin lisanını öğrenirseniz potansiyel olarak dünya nüfusunun %13’ünden ziyadesiyle bağlantı kurabileceğiniz manasına gelir.
* Çin lisanı, yani. Standart Mandarin, Birleşmiş Milletlerin altı resmi lisanından biridir. Başka beş lisan ise İngilizce, Fransızca, Rusça, Arapça ve İspanyolcadır.
*Çin dışında Tayvan, Endonezya ve Singapur’da da Çince Mandarin kullanılmaktadır.
* Garip bir biçimde, Çince dilbilgisi İngilizce ve Fransızca ile karşılaştırıldığında o kadar da sıkıntı değil. Mandarin lisanında ne tekil ne de çoğul cinsiyet kategorisi yoktur. Hiçbir fiilin çekimi yoktur ve çok fazla fiil vakti yoktur.
* Mandarin lisanında alfabe yoktur. Harflerin yerine Çince karakter denilen semboller kullanılıyor. Bu hiyeroglifler dünyanın en eski yazı sistemini temsil ediyor. Yaklaşık 20.000 Çince karakter var ve sayı artmaya devam ediyor.
* Çince’de en karmaşık karakter 57 karakterden oluşan “biang” sözüdür. Shaanxi eyaletinden bir cins klasik erişte manasına geliyor.
* Çin yazı sistemi 3000 yıldan daha eskidir. Çin lisanı, günümüzde konuşulan tüm lisanların en eskisidir.
* Araştırmalar, Mandarin Çincesi öğrenen bireylerin beyninin hem sol hem de sağ tarafını kullandığını, İngilizce öğrenenlerin ise sadece sol tarafını kullandığını ortaya koyuyor. Bu, Mandarin lisanını öğrenen insanların zekalarının geliştiğini kanıtlıyor.
* Mandarin dünyanın en süratli büyüyen lisanlarından biridir. Dünyanın her yerinden beşerler bunu öğrenmeye çalışıyor. Çin bir harika güç haline geliyor, giderek daha fazla insan bu ülkeyle iş yapıyor ve bu lisanı konuşmak istiyor. Örneğin ABD’de Mandarin, İspanyolca’dan sonra öğrenilmesi en çok istenen yabancı lisandır.
* Mandarin lisanını öğrenen ünlüler ortasında, Mandarin lisanını konuşarak Pekin Üniversitesi’ndeki bir küme öğrenciyi etkileyen Facebook kurucusu Mark Zuckerberg de yer alıyor. Eski Avusturya Cumhurbaşkanı Kevin Rudd ve eski ABD Hazine Bakanı Timothy Geithner de Pekin Üniversitesi’nde Çince okudu. Prens William bile Mandarin lisanında bir röportaj vererek herkese memnun bir Çin Yeni Yılı diledi.